Ces accessoires sont le capot de protection avant du relais de surcharge thermique TeSys LR9G500. Il assure une protection IP20 conforme à la norme IEC 60529. Il peut couvrir une température ambiante de fonctionnement comprise entre -25 °C et 60 °C, sans déclassement jusqu'à 3 000 m d'altitude.